Monday, September 1, 2014

Unde facem traducerile auto?

Daca vi s-a intamplat si voua saaduceti de curand un autoturism din strainatate, atunci cu siguranta v-ati lovit de cosmarul traducerii tuturor actelor pentru masina in vederea inregistrarii, inmatricularii si distrugerii nervilor.

Problema ceamai mare consta in faptul ca nu toate firmele de traduceri se ocupa cu asa ceva, cu traducerea actelor auto (cu toate ca daca stai sa tegandesti, acestea sunt cumva niste sabloane, toate arata la fel).

In cele din urma am fost norocos cu cei de la Translatio - vedeti aici detalii referitoare la traduceri auto - mai mult decat atat, oamenii au preturi foarte-foarte bune, sunt profi, timpul in care se redacteaza traducerile este unul foarte scurt si nu in ultimul rand au o atitudine ok, adica vor sa te ajute, nu sate tepuiasca, asa cum am patit in nenumarate alte locuri.